«often relationships are given a low priority in our list of things to be attended to» / Lingvo Live

Rita Ivanovaспросил перевод hace 7 años

Как перевести? (en-ru)

often relationships are given a low priority in our list of things to be attended to

1.
часто взаимоотношения имеют слишком низкий приоритет в нашем списке вещей, требующих внимания
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

there are a lot of things to be talked about for a long timeесть много вещей, о которых можно говорить очень долго

He is unreliable, he needs to be attended to.На него нельзя положиться; нужно, чтобы кто-то за ним присматривал/контролировал.

A line or sequence of people or vehicles awaiting their turn to be attended to or to proceed.Ряд или последовательность людей либо средств передвижения, ожидающих своей очереди быть обслуженными или продвинуться в...

We made a list of things to be taken.Мы составили список вещей, которые нужно взять.

of указывает на

toместные и пространственные значения

to beбыть