«Как перевести: "looks like a Nissan GTR had a child with a Mustang"?» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Adil Abdikhanovспросил перевод hace 7 años

Как перевести? (en-ru)

Как перевести: "looks like a Nissan GTR had a child with a Mustang "?

Переводы пользователей (2)

1.
Как перевести: "looks like a Nissan GT-R had a child with a Mustang "?
Отредактирован
Как будто Nissan GT-R родила ребенка от "Мустанга".
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2
2.
looks like a Nissan GTR had a child with a Mustang
Отредактирован
Как будто это породили Ниссан GTR и Мустанг
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
2

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Как перевести: "looks like a Nissan GT-R had a child with a Mustang"?Как будто Nissan GT-R родила ребенка от "Мустанга".

a child with a disability a child with special needsособенный ребенок

looks like a Nissan GTR had a child with a Mustang"?как будто это ребёнок Ниссана GTR и Мустанга

looks like a Nissan GTR had a child with a Mustang?Как будто это породили Ниссан GTR и Мустанг

looks like a Nissan GTR had a child with a MustangКак будто это породили Ниссан GTR и Мустанг

a child with special needsребенок с особенностями развития

It's better to ask a question and look like a fool for five minutes than not to ask and remain a fool for the rest of your life.Лучше спросить и побыть дураком пять минут, чем промолчать и остаться им на всю жизнь!

a неопределённый артикль

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

looks likeПохоже на (похоже, что...)

Искать в словарях