«takes more than combat gear to make a man» / Lingvo Live

Михаил Крольспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

takes more than combat gear to make a man

1.
для того, чтобы быть мужчиной, недостаточно одеться в боевую экипировку
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
0
2.
мужчину формирует не только боевая экипировка
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0

Михаил Крольдобавил комментарий 7 лет назад

Спасибо! С праздником!