Перейти в Вопросы и ответы
Autograph Keysдобавил перевод 7 лет назад
перевод (fr-ru)
faire exprès
специально, намеренно
Пример
Elle le fait exprès, je pense, pour me choquer et pour que je ne m'attache point à elle.
Pas besoin de faire exprès de me dégoûter pour me prouver que j'ai tort.
Перевод примера
Я думаю, она делает это нарочно, чтобы задеть меня, чтобы меня оттолкнуть.
Не нужно быть намеренно отвратительным, чтобы доказать, что я не права.
2