«sich bücken» / Lingvo Live

Nikita Schukinспросил перевод 10 years ago

Как перевести? (de-ru)

sich bücken

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Kolya Oliynikдобавил комментарий 10 years ago

пригнуться, нагибаться, склоняться (над чем-л.)

Переводы в словарях Lingvo

sich auskennen mitразбираться в, разобраться в, ориентироваться в

bücken sichнагибаться

bücken sich nach Kippenнагибаться после поклона

Ich weiß zwar nicht, was sich bücken mit hohem Blutdruck zu tun hat, aber gut.Я, правда, не знаю, как наклоны (наклоны спины, сгибания, пригибания) связаны с высоким кровяным давлением, ну да ладно.

sich себя, себе

bückenнагибаться, гнуться, наклоняться, клониться.

Ich weiß zwar nicht was sich bücken mit hohem Blutdruck zu tun hat, aber gut. ...мне не понятен смысл всего предложения.Я не знаю что с ней сделать, нагнуться с высоким кровяным давлением, но хорошо. ...мне не понятно смысл всего предложени...