Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 years ago
Есть неподтверждённое:
he who comes uncalled sit unserved, а также много всякой белиберды в русских словарях. НЕЗВАНЫЙ
незванный гость хуже татарина
Есть неподтверждённое:
he who comes uncalled sit unserved, а также много всякой белиберды в русских словарях. НЕЗВАНЫЙ
Незваный гость ЛУЧШЕ татарина.
И за что же этому татарину - как ни крути - такая немилость?
he who comes uncalled, unserved should sit
Вот об этих «перлах» я и писала.