Alexander Аkimovдобавил комментарий 6 лет назад
Перейти в Вопросы и ответы
Наталья Алексееваспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Blow my load then hit the road
Переводы пользователей (1)
- 1.
Взорвать свой груз и отвалить (отправиться в путь)
пример
Dude all you have to do is blow your load and hit the road and she'll never call back again.
Перевод примера
Чувак, все, что тебе нужно сделать, это взорвать груз и отправиться в путь, и она больше тебе никогда не перезвонит .
Комментарий переводчика
An expression that resembles "one night stand". It is when a gentleman has completed the ejaculating process on the female counterpart after sexual activity. -
Выражение, которое напоминает " одну ночь ". Это тот случай когда джентльмен завершил процесс эякуляции у женщины после сексуальной активности.
Перевод добавил Василий Крочкин0
Обсуждение (5)
Alexander Аkimovдобавил комментарий 6 лет назад
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 6 лет назад
this means to have an orgasm and then
take off
Alexander Аkimovдобавил комментарий 6 лет назад
Who could possibly know!
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 6 лет назад
I don’t agree with that definition. It doesn’t imply doing it ON the (fe)male counterpart, it just implies doing it. You can be by yourself and blow your load. It just means to come.