«Somit kann sich der Wert der deutschen Sammlungen durchaus sehen lassen» / Lingvo Live

Диля Кспросил перевод hace 6 años

Как перевести? (de-ru)

Somit kann sich der Wert der deutschen Sammlungen durchaus sehen lassen

1.
Таким образом стоимость (цена) немецких коллекций является весьма внушительной / весьма внушительна.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото de-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

Über Beschaftigungsmangel kann sich das Multitalent Anna nicht becklagen.одаренная множеством талантов, Анна не может пожаловаться на нехватку областей для их применения

man kann sich das so vorstellen, als würde auf der Kölner Domplatte nicht ein Dom stehen, sondern drei von der Sorteэто если бы на соборной плите стоял не один Кёльнский собор, а три

Meine Töchter können sich das gar nicht mehr vorstellenмои дочки представить себе такого больше не могут

In der vergangenen Woche ist der Wert des US-Dollars im Vergleich zu seinem Wert vor sieben Tagen um -1,305 % gefallen.упасть За прошедшую неделю стоимость доллара США упала на -1,305% по сравнению с его стоимостью 7 дней назад.

derобыкн не переводится

sich себя, себе

können мочь, быть в состоянии, иметь возможность

sich sehen lassenбывать на людях, появляться, показываться