Василий Крочкиндобавил комментарий 6 лет назад
Scheuern - чистить \очищать
Abschaben - оскоблить \соскрести
Abkratzen - соскабливание
Перейти в Вопросы и ответы
Felleo Copperneспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-de)
отскоблить/отскабливать
Комментарий автора
Побольше бы глагольчиков "по этой теме".
Переводы пользователей (1)
- 1.
Abkratzen \abschaben \ scheuern
Комментарий переводчика
1. Zuerst waschen und dann die Schale abschaben.
Zum Fett-Abschaben.
2. Putzen, Scheuern, Polieren.
3. Laß dir mal den Bart abkratzen!
Перевод добавил Василий Крочкин2
Обсуждение (1)