Перейти в Вопросы и ответы
Диля Кспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (de-ru)
Abstand vom Alltag gewinne ich am besten während der Zugfahrt in die Heimat
Переводы пользователей (2)
- 1.
Отвлечься (=дистанцироваться) от будней (=повседневности) мне лучше всего удается во время поездки в поезде домой
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru2 - 2.
Удаленность от повседневности я ощущаю лучше всего в поезде по пути домой.
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru1