«Раскатать достаточно тонко тесто, смазать томатной пастой, посыпать орегано, положить кусочки ветчины, помидоров, колечки маслин, натереть сыр и выпекать 15-20 минут.» / Lingvo Live

Андриолли 1спросила перевод 6 years ago

Как перевести? (ru-en)

Раскатать достаточно тонко тесто, смазать томатной пастой, посыпать орегано, положить кусочки ветчины, помидоров, колечки маслин, натереть сыр и выпекать 15-20 минут.

Переводы пользователей (1)

1.
Roll out the dough thin, spread some tomato paste, sprinkle a pinch of oregano, put slices of ham, tomatoes, olives, grate cheese on top and bake for 15-20 minutes.That's it, the pizza is ready.
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото ru-en
1

Обсуждение (2)

Андриолли 1добавила комментарий 6 years ago

Моя благодарность безгранична. :)

Андриолли 1добавила комментарий 6 years ago

Ваше That's it - существенно улучшает этот текст и делает его более эмоциональным. :)) Вот и всё - пицца готова.

Переводы пользователей (1)

Обсуждение (2)

Поделиться с друзьями