«There is an emerging Georgian resistance SNAPPING AWAY AT THE EDGES of the Separatist campaign» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Тамерлан Мамедовспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

There is an emerging Georgian resistance SNAPPING AWAY AT THE EDGES of the Separatist campaign

Переводы пользователей (1)

1.
Наблюдается растущее сопротивление грузин сепаратисткой компании, которая проявляется в захвате территории по границам страны.
Перевод добавил Tatiana Osipova
Золото en-ru
2

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

To the edge of the Universe on footПешком на край Вселенной

she stood at the edge of the waterона стояла у кромки воды

When Joe was walking around the park, he saw a boy sitting on the edge of the bench.когда Джо прогуливался по парку, увидел мальчика, который сидел на краю скамейки

Humankind is at the edge of the women's epoch.ЧЕЛОВЕЧЕСТВО ПРИБЛИЖАЕТСЯ К ЭРЕ ЖЕНЩИНЫ

you know that feeling when you’re out in nature at 5 or 6am and everything’s still quiet and the air still smells like night time and it’s fresh so you shiver a bit but then slowly the first rays of sun peak over the edge of the earth and everything isзнаете такие моменты, когда вы на природе ранним утром, часов в 5 - 6, кругом тихо и в воздухе все еще чувствуется арома...

For the solar ray it's not enough to penetrate the thickness of the clouds to get the fields filling with light. The edges of the gap close, clouds close, and the plain sinks into the twilight again. But the spirit won the greatest victory, and the spirit will never forget it.Солнечному лучу мало пробить толщу облаков, чтобы залить поля светом. Края трещины смыкаются, смыкаются облака, и равнин...

of указывает на

the определённый артикль

at the endв конце чего-то

Искать в словарях