«He explained his behaviour as trying to make up their quarrel» / Lingvo Live

Anya Arakelovaспросила перевод 10 anos atrás

Как перевести? (en-ru)

He explained his behaviour as trying to make up their quarrel

1.
Он объяснил своё поведение тем, что пытался примирить их.
Перевод добавил Dmitry Artamonov
Бронза en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

Also, try to make up a schedule of your affairs and follow it carefully, and don't waste time on unimportant things.Также попробуй составить расписание своих дел и точно следовать ему и не тратить время на неважные вещи.

Also, try to make up a schedule of your affairs and to follow it carefully, and not to waste time on unimportant things.Также попробуй составить расписание своих дел и точно следовать ему и не тратить время на неважные вещи.

I m trying to make up for the way I used to behave toward youЯ пытаюсь загладить свою вину за то, как я раньше вёл себя по отношению к тебе.

They are trying to make up for always being at workони пытаются чем-то компенсировать свое постоянное пребывание на работе

To make up one's mind what model to chooseопеределиться с выбором модели

that is all what I was able to make up .это все на что мне хватило фантазии

toместные и пространственные значения

as в качестве, как

to make sureбыть уверенным