Перейти в Вопросы и ответы
Szn Tlshnспросила перевод 6 years ago
Как перевести? (ru-en)
К слову сказать Р. П. несомненно достоин более чем благосклонного внимания Её Величества за великий вклад в развитии культуры своего Отечества и за выдающиеся заслуги в эстэтическом воспитании детей.
Переводы пользователей (1)
- 1.
As a matter of fact, R. P. is undoubtedly deserving of more than drawing favorable attention from Her Majesty for his great contribution to the development of the culture of his fatherland, as well as for his outstanding services in the esthetic education of children.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en3