The realization of women's rights is a
global struggle based on universal human
rights and the rule of law. It requires all of us
to unite in solidarity to end traditions,
practices and laws that harm women.
Комментарий автора
It is a
fight for freedom to be fully and completely
human and equal without apology or
permission Ultimately, the struggle for.
Women's human rights must be about making
women's lives matter everywhere all the time.
In practice, this means taking action to stop
discrimination and violence against women.
Переводы пользователей (1)
- 1.
...
Комментарий переводчика
Реализация прав женщин представляет собой всемирную борьбу на основе универсальных человеческих прав и главенстве закона. Это требует от всех нас единения и решимости покончить с традициями, практиками и законами, которые наносят вред женщинам.
Эта борьба за освобождение должна быть полностью и окончательно общечеловеческой и равноправной без каких-либо извинений и скидок на слабый пол. В конце концов, борьба за общечеловеческие права женщин должна касаться жизни женщин в любом месте и в любое время. А на практике, это означает практические действия, которые прекратят дискриминацию в отношении женщин и насилие против них.
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото en-ru2