grumblerдобавил комментарий 6 лет назад
нЕ пришёл
Перейти в Вопросы и ответы
Nikita Covalencoспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Здравствуйте, прошло 6 недель с дня отправки документов, но ни пришёл ответ, скажите пожалуиста если всё в порядке. Заранее спасибо!
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Обсуждение (5)
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 6 лет назад
Hello. It's been 6 weeks already since I sent you my documents/papers, but I haven't gotten any response yet. Could you please tell me if everything is alright? Thank you in advance! ¿
Nikita Covalencoдобавил комментарий 6 лет назад
Мой родной язык румынский, а русский язык я знаю на среднем уровне, извеняюсь за граматические ошибки. Буду стараться писать правьльно. Ещё раз извините.
Nikita Covalencoдобавил комментарий 6 лет назад
Татьяна, вам большое спасибо за перевод!
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 6 лет назад
Никита, у Вас хороший русский для иностранца. 👍 Я не могу так сказать про свой английский. Это была моя попытка.