Перейти в Вопросы и ответы
аня эрендженоваспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
batting cage
Переводы пользователей (1)
- 1.
бейсбольная клетка, бейсбольная сетка
Комментарий переводчика
сооружение для бейсбольной или софтбольной тренировки (отработки удара) - сетка, натянутая со всех сторон вокруг вытянутой прямоугольной области (также называется batting tunnel).
в русскоязычных интернет-магазинах чаще продается как "бейсбольная сетка", хотя сеткой называется и экран, защищающий только с одной стороны
#СпортПеревод добавил Nick UzhovБронза en-ru0