Jose Pabonдобавил комментарий 4 years ago
Hi
He was drunk; I could see it in the way he was sitting, not in an inebriated manner per se but as if a different person – a sluggish, sullen one – had occupied his body.
По его позе я сразу понял, что он пьян. Посторонний взгляд вряд ли распознал бы в нем сильно нетрезвого человека, но я-то видел, что в него как будто вселилось чужое существо, неряшливое и апатичное.
Hi
перевод красивый, но не совсем близко к тексту
но всё равно лайк 👍
е совсем близко к тексту
но всё равно лайк [url=https://archive.org/details/vlcsnap-2015-02-27-14h04m55s117]topflix.film[/url]