«this child is smart» / Lingvo Live

Ася Волковаспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

this child is smart

Переводы в словарях Lingvo

These children are so wanted to answer that screamed,stood up and broke the disciplineЭти дети так хотели ответить,что кричали,вставали с мест и нарушали дисциплину

These children were so eager to answer that they cried out, got up and broke the discipline.Эти дети так хотели ответить, что кричали, вставали с мест и нарушали дисциплину.

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

be быть; быть живым, жить; существовать

this этот, эта, это

child ребёнок; дитя

Beбериллий

It looks as if the era when the average British family would have only two or three children is over. In Britain there are more families with four children than anywhere else in Europe.Видимо эра, когда в Британских семьях было в среднем по два или три ребенка закончилась. В Британии больше семей с четыр...

I was appalled at the way these children behaved.Я была поражена́ тем, как ужа́сно веду́т себя эти де́ти.