платье на запах
Ein Wickelrock (auch Halbrock, im Österreichischen auch die Schoß) ist ein aus einer einfachen Stoffbahn bestehender Rock, bei dem sich die Kanten stark überdecken und der durch Umschlagen oder Umrollen des oberen Randes, durch Knöpfung oder durch Spange, Knoten, Band, Riemen, Klammern oder heute durch einen Klettverschluss gehalten wird.
Ein Wickelkleid ist ein Kleidungsstück aus einer einteiligen Kombination von Rock und Oberteil, bei dem die beiden Hälften des offenen Vorderteils zum Verschließen übereinandergeschlagen werden, sodass ein V-förmiger Ausschnitt entsteht.
Это НЕ синонимы.
Wickelrock <-(e)s, ..röcke> юбка с запахом; бесшовная юбка из одного полотнища [с отлётным полотнищем]
Wickelkleid <-(e)s, -er> платье с запахом
спасибо за ответы!