about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы

Alexsandr Bezsalovдобавил заметку 3 месяца назад

заметка (en-en)

4 предложение , туда подходит же только "made up " или что еще? Или тут снова опечатка?

0

Обсуждение (20)

Alexsandr Bezsalovдобавил комментарий 3 месяца назад

Для Tatiana Gerasimenko)

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 3 месяца назад

Made up к 3му подходит имхо

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 3 месяца назад

Учащиеся придумали новые наказания. А к 4 dealt with, на что Вам уже Улий указал.

🇺🇸 Uly 🐝добавил комментарий 3 месяца назад

1. We had to take part in every lesson. 2. We didn’t always behave well, but they carried on teaching us. 3. The students made up some new punishments. 4. The students dealt with our bad behaviour by making us listen to loud music for half an hour. 5. We begged them to turn off the music, but they refused.

🇺🇸 Uly 🐝добавил комментарий 3 месяца назад

And again I have to wonder if this was written by a native English speaker.

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 3 месяца назад

I'm particularly interested if such a thing as "taking part in lessons" exists.

🇺🇸 Uly 🐝добавил комментарий 3 месяца назад

Is smells like Russian English to me... the whole thing does.

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 3 месяца назад

Ага. Одни русские выдумывают «английский», другим его приходится изучать. 😏
Александр, Вы не могли бы написать название учебника, имя автора, издательство, год издания? Может, стоит письмо туда написать?

Alexsandr Bezsalovдобавил комментарий 3 месяца назад

Это учебник English 9 klass

Alexsandr Bezsalovдобавил комментарий 3 месяца назад

Автор Oksana Karpiuk

🇺🇸 Uly 🐝добавил комментарий 3 месяца назад

🙄

Alexsandr Bezsalovдобавил комментарий 3 месяца назад

Да стоит жалобу написать уже, в каждой школе дети учаться по этой книге, я сам много замечал опечаток и ошибок! Сидишь голову ломаешь!(

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 3 месяца назад

Ну в Украину нам писать смысла нет. Другое государство. Вы можете собирать единомышленников и написать.

Alexsandr Bezsalovдобавил комментарий 3 месяца назад

Точно выходим снова на майдан!) из-за таких авторов потом люди бросают учить английский) а школьники так тем более!) буду петицию писать в министерство и этому автору !

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 3 месяца назад

👍Если что-то можно сделать, делайте!

Alexsandr Bezsalovдобавил комментарий 3 месяца назад

А 3 переводиться ? Непойму

Alexsandr Bezsalovдобавил комментарий 3 месяца назад

Студенты составили новые наказания?

Russ Sдобавил комментарий 2 месяца назад

3. Студенты придумали новые наказания.

Alexander Orlovдобавил комментарий 2 месяца назад

Вместо made up больше бы подошло came up with

Поделиться с друзьями