Alexsandr Bezsalovдобавил комментарий 5 лет назад
Alex , это обратный порядок глаголов?
Перейти в Вопросы и ответы
Alexsandr Bezsalovспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)
Gezeichnet und gemalt habe ich schon als Kind gern
Переводы пользователей (2)
- 1.
Gezeichnet und gemalt habe ich schon als Kind gern.
ОтредактированС детства (с ранних лет) мне нравилось / я любил(а) рисовать карандашами и красками.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1 - 2.
Gezeichnet und gemalt habe ich schon als Kind gern.
ОтредактированРисовать карандашами и красками мне нравилось / я любил(а) с самого детства.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru0
Обсуждение (2)
🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 5 лет назад
Да, акцент на рисовании.