⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 anos atrás
BANG FOR YOUR BUCK means good value for your efforts, money, energy, etc.
Перейти в Вопросы и ответы
Tatiana Gerasimenkoспросила перевод 5 anos atrás
Как перевести? (en-ru)
resistance training can give you the most bang for your buck—it helps with endurance and increases muscle strength.
Комментарий автора
Buck - опечатка?
Переводы пользователей (1)
- 1.
Силовые упражения/упражнения с отягощением могут быть наиболее полезны/эффективны, так как они повышают выносливость и увеличивают мышечную силу.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru2
Обсуждение (7)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 anos atrás
A bigger return on your investment
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 anos atrás
Learning lists of individual words can help your vocabulary grow, but learning those words within the context of sentences definitely gives you more bang for your buck. (=more/better results for your efforts)
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 anos atrás
Ули, Спасибо большое! Напомнило слово bucks, но это не помогло понять! 🙏👍
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 anos atrás
BUCK = dollar 💵
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 anos atrás
Силовые упражения/упражнения с отягощением могут быть наиболее полезны/эффективны, так как они повышают выносливость и увеличивают мышечную силу.
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 anos atrás
... иметь наибольшую отдачу....