«нет , ближе к делу а не ближе к телу.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Alexsandr Bezsalovспросил перевод 5 anos atrás

Как перевести? (ru-de)

нет , ближе к делу а не ближе к телу.

Переводы пользователей (2)

1.
нет, ближе к делу, а не ближе к телу
Отредактирован
~ nein, zur Sache kommen, nicht zur Sprache
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
0
2.
нет , ближе к делу, а не ближе к телу.
Отредактирован
nein/doch, auf den Punkt (=zur Sache) kommen, sondern nicht kurz und sündig
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями