Перейти в Вопросы и ответы
Olga Arhipovaспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-de)
И коня на скаку остановит, и в горящую избу войдёт
Как это примерно близко к тексту можно перевести ? 😊
Переводы пользователей (1)
- 1.
И коня на скаку остановит, и в горящую избу войдёт.
ОтредактированSie zügelt ein rasendes Pferd, dringt ein in die Hütte gelassen, an der schon das Feuer zehrt.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de2