Перейти в Вопросы и ответы
Pavel Volkспросил перевод 5 anos atrás
Как перевести? (ru-en)
Найдите работу, в которую влюбитесь, и вам больше не придётся трудиться ни одного дня в жизни.
Переводы пользователей (2)
- 1.
" “Find the job that you like and you never have to work one/a day in your life."
Комментарий переводчика
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en3 - 2.
Find a line of work/job you('ll fall in) love (with) and you won't ever have to struggle/toil/break your back another day as long as you live.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en3