«как долго вы добираетесь из дома к центру города» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Светлана asdспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (ru-en)

как долго вы добираетесь из дома к центру города

Переводы пользователей (5)

1.
Как долго вы добираетесь из дома к центру города?
Отредактирован
How long does it take you to get from your house to the downtown area/the town center?
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
2.
Как долго вы добираетесь из дома к центру города?
Отредактирован
How long does it take you to get downtown from your house?
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
3.
Как долго вы добираетесь из дома к центру города?
Отредактирован
How long does it take you to get from home to the town centre?
Перевод добавил grumbler
Золото ru-en
2
4.
How long does it take you to reach downtown from your house?
Перевод добавил Alex Sos
Бронза ru-en
1
5.
How much time does it take you to get from home to the city center?
Перевод добавил Lyudmila Yakovleva
0

Обсуждение (4)

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 years ago

from your house: https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk002Ap00FUV92zAdc1yzDFWqDaUVRw%3A1600860740557&ei=RDJrX8bEIYO4tQWozorwDg&q=%22to+get+downtown+from+your+house%3F%22&oq=%22to+get+downtown+from+your+house%3F%22&gs_lcp=CgZwc3ktYWIQAzoHCAAQRxCwAzoICAAQCBAHEB46BwghEAoQoAE6BwghEAoQqwI6BAghEAo6BggAEAgQHjoFCCEQoAE6BQghEKsCUM4zWJVJYL6wAmgHcAB4AIABdogB1QySAQQxNC4zmAEAoAEBqgEHZ3dzLXdpesgBBMABAQ&sclient=psy-ab&ved=0ahUKEwjG9pn-lv_rAhUDXK0KHSinAu4Q4dUDCAw&uact=5

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 years ago

from home: https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk002nIcPfUOADY5E9v_vA6lsCU0SMA%3A1600860781080&ei=bTJrX8GzBNLYsQWn4rngAw&q=%22to+get+downtown+from+home%3F%22&oq=%22to+get+downtown+from+home%3F%22&gs_lcp=CgZwc3ktYWIQAzIHCCMQrgIQJzoHCAAQRxCwAzoICAAQCBAHEB46BwghEAoQqwI6BAghEApQtuUBWNXrAWC2gwJoAnAAeACAAWGIAaIEkgEBNpgBAKABAaoBB2d3cy13aXrIAQTAAQE&sclient=psy-ab&ved=0ahUKEwiBnsORl__rAhVSbKwKHSdxDjwQ4dUDCAw&uact=5

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 years ago

Alex, not very good: https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk03h6hgxdVdUrVj6FE2Qa3LKLPtlZA%3A1600860913458&ei=8TJrX7OMG-O7tgWLyL2YDg&q=%22take+you+to+reach+downtown+from%3F%22&oq=%22take+you+to+reach+downtown+from%3F%22&gs_lcp=CgZwc3ktYWIQAzIFCCEQqwIyBQghEKsCMgUIIRCrAjoHCAAQRxCwAzoGCAAQBxAeOggIABAHEB4QEzoKCAAQBxAKEB4QEzoHCCMQsQIQJzoICAAQBxAKEB46BAguEEM6BAgAEAo6DQguEMcBEK8BEA0QkwI6CgguEMcBEK8BEA06CgguEMcBEKMCEA06BAguEA06BAgAEA06BAgjECc6DQguELEDEMcBEKMCEEM6BAgAEEM6BwgAEBQQhwI6BwguELEDEEM6CgguEMcBEKMCEEM6CAguEMcBEK8BOgoILhDHARCvARBDOgUILhCxAzoHCAAQsQMQQzoGCC4QDRAKOgUIABCRAjoCCAA6CAgAELEDEIMBOggIABCxAxCRAjoRCC4QsQMQxwEQowIQkQIQkwI6BQgAEJIDOgsILhCxAxCDARCTAjoCCC46BQguEJMCOgQIABADOgQILhADOggIABAIEAcQHjoICAAQBxAFEB46BggAEAgQHjoICAAQDRAFEB46BAgAEB46BggAEAUQHjoKCAAQCBAHEAoQHjoHCCEQChCrAjoECCEQClCHvwRY7eEFYKbkBWgUcAB4A4AByQKIAb88kgEKMTkuMjYuMTAuMZgBAKABAaoBB2d3cy13aXrIAQjAAQE&sclient=psy-ab&ved=0ahUKEwjzyNLQl__rAhXjna0KHQtkD-MQ4dUDCAw&uact=5

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 years ago

Alex, see above

Поделиться с друзьями