«Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Alexsandr Bezsalovспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (de-ru)

Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen

Переводы пользователей (1)

1.
Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen.
Отредактирован
Не допускать попадания в глаза, на кожу или на одежду.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото de-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen.Не допускать попадания в глаза, на кожу или на одежду.

sie schauen den anderen nicht in die augenвы не смотрите другим людям в глаза

Ich bin (sie ist) nicht in der Schule gewesen, weil ich (sie) krank war. 2. Ich (sie) war nicht in der Schule, weil (...).не была в школе, потому что болела

Während der Behandlungen können Sie (ein )Prickeln /Kribbeln auf der Haut spüren. Während der Behandlungen können Sie spüren, wie es auf der Haut prickelt/kribbelt.Вы можете ощущать пощипывание кожи во время процедур

Während der Behandlungen können Sie ein leichtes Hautbrennen (Zwicken auf der Haut) verspüren.Вы можете ощущать пощипывание кожи во время процедур

Das geht [will] mir nicht in den Sinn [Kopf, Schädel].У меня не укладывается это в голове.

derобыкн не переводится

dieОпределенный артикль женского рода

in der Näheв близи

Искать в словарях