«im Restaurant: Geht es auch höfflicher ?» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Николай Тушинспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (de-ru)

im Restaurant: Geht es auch höfflicher ?

Переводы пользователей (4)

1.
im Restaurant: Geht es auch höflicher ?
Отредактирован
В ресторане: А нельзя ли повежливее?
Перевод добавила Irena O
Золото de-ru
0
2.
Im Restaurant: Geht es auch höflicher?
Отредактирован
В ресторане: Возможна более вежливая форма?
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото de-ru
0
3.
im Restaurant: Geht es auch höflicher ?
Отредактирован
В ресторане: А повежливее можно?
Перевод добавила Irena O
Золото de-ru
0
4.
im Restaurant: Geht es auch höflicher?
Отредактирован
В ресторане: Получится (сформулировать) повежливее?
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото de-ru
0

Обсуждение (1)

Николай Тушиндобавил комментарий 5 years ago

спасибо, отличный перевод

Поделиться с друзьями