... Имя, фамилия, название должности руководителя
Подпись.
Tatiana Gerasimenkoдобавила заметку 3 года назад
Нужна ваша помощь! Как должен выглядеть шаблон ниже приведённой справки на английском языке?
Наименование компании
Справка
Дана Иванову Ивану Ивановичу, паспорт [серия, номер] в том, что он действительно работает в данной компании с [число, месяц, год]. Занятость неполная, ежемесячная зарплата составляет [... ]
[Дата]
[Имя, фамилия руководителя, подпись]
Обсуждение (9)
IE Dementev Aleksei Vladimirovich OGRN: 311784717300085 INN: 410528869580
Address: St. Petersburg, Obvodny Canal embankment, h. 199-201, letter N, office 17, Tel.: +7 921 743-35-70
26.03.2018
REFERENCE
Given to ФИО to prove that she works in (название организации) from 03.02.2017 till present time as an должность.
Average monthly salary is 170 000 rub. 00 kop. (one hundred and seventy thousand rubles 00 kop.).
For submission to the ………
Chief Accountant Signature Volkova O.I.
Proof of Employment
This is to certify that Dana Smith, Passport No. [XXX] has been (and remains) employed by [COMPANY] since [MM/DD/YYYY] on a part-time basis, earning a salary of [$$$] per month.
[Date]
[Supervisor Name]
Signature
Ната, Uly, спасибо большое за отклик!🙏
Uly, можно в твой шаблон вставить должность (in the position of...)?
да, можно))
А где именно? После названия company?
да
Что бы мы без тебя делали))) 🙏🙏👍👍
👍🏼😉