«und wir gucken uns an, was kann man einander Ursache ändern» / Lingvo Live

Paul Schwarz Schwarzспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (de-ru)

und wir gucken uns an, was kann man einander Ursache ändern

Переводы в словарях Lingvo

wohin kann man in Berlin am Abend gehen? was kann man in Berlin finden? ist das Nachtleben in Berlin bewegt\bunt?(перевести вопросы на нем.яз) куда пойти вечером в Берлине? что найти в Берлине можно? разнообразна ночная жизнь в Берл...

manMan это неопределённо-личное местоимение никак НЕ переводится

Was kann nur herrlicher sein?Что же может быть прекраснее (=великолепнее, чудеснее)? Ну что может быть прекраснее (=великолепнее, чудеснее)?

Wir wissen nicht, was mit den anderen Verurteilten passiert ist, aber am Beispiel von Hannah kann man sagen, dass die Verurteilten auch zu lebenslänglicher oder lebenslanger Haft verurteilt wurden.Мы не знаем что произошло с другими осуждёнными, но на примере Ханны можно сказать, что осуждённые были также приговорен...