Bekhzod Turkдобавил комментарий 5 years ago
Спасибо большое за перевод и исправление! а там в книге .. project this on...
Перейти в Вопросы и ответы
Bekhzod Turkспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (en-ru)
if you are woken up every night because of your partner’s snoring, you are going to feel grumpy and project this on your partner, which could potentially result in ending the relationship
Переводы пользователей (2)
- 1.
if you are woken up every night because of your partner’s snoring, you are going to feel grumpy and project this onto your partner, which could potentially result in ending the relationship
Отредактированесли каждую ночь вы просыпаетесь от храпа вашего партнера, вы будете в плохом насторении и это передастся на партнера, что потенциально может привести к разрыву (отношений)
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru4 - 2.
if you are woken up every night because of your partner’s snoring, you are going to feel grumpy and project this ONTO your partner, which could potentially result in ending the relationship
Отредактирован* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru3
Обсуждение (4)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 years ago
Bekhzod Turkдобавил комментарий 5 years ago
thank you very much!
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 years ago
👍🏼