Ирина Игнатьевадобавил комментарий 10 years ago
😄👍🏻👍🏻👍🏻не знала
Перейти в Вопросы и ответы
Moderator Lingvo Liveдобавил заметку 10 years ago
заметка (ru-ru)
Многие известные русские поговорки в XIX веке были длиннее, чем сейчас (а некоторые с тех пор даже изменили смысл):
– Бедность не порок, а несчастье. (Бедность не порок, а вдвое хуже.)
– Голод не тётка (не тёща, не кума), пирожка не подсунет.
– Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.
– Молодые бранятся – тешатся; старики бранятся – бесятся.
– Не всё коту масленица, будет и великий пост.
– Пьяному море по колено, а лужа по уши.
26
Обсуждение (7)
Aleksey Popovдобавил комментарий 10 years ago
Век живи, век учись, дураком помрёшь.
Станислав Загребельныйдобавил комментарий 10 years ago
На самом деле в русском языке есть "пословицы" и "поговорки". Первые более длинные, вторые - сокращенные первые. Чаще употребляются вторые - для сокращения времени, но то, что приведено вами -это пословицы.
Said Turaevдобавил комментарий 10 years ago
"Век живи, век учись, дураком помрешь" , "Кто не рискует, тот не пьет шампанское" по моему убогому мнению первая глупая, а вторая провокационная поговорка.
Sergey Alexandrovichдобавил комментарий 10 years ago
Саид, она не глупая, она говорит о том, что опыт и знания не сделают дурака умнее :-)
Николай Прониндобавил комментарий 10 years ago
Мне нравится еще такая: дуракам закон не писан, если писан - то не читан, если читан - то не понят, если понят - то не так.
karshakevich.andrew@gmail.comдобавил комментарий 10 years ago
А ещё из относительно новых: На вкус и цвет ... все карандаши разные!