«Trump branded "embarrasment to his country” as he shuns Biden inauguration.» / Lingvo Live

Alexsandr Bezsalovспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Trump branded "embarrasment to his country” as he shuns Biden inauguration.

1.
Trump branded "embarrassment to his country” as he shuns Biden inauguration.
Отредактирован
Трамп назван "позором свой страны" за отказ принять участие в инагурации Байдена.
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
4
2.
Трамп сделал звание "позор нации" своей визитной карточкой после игнорирования инаугурации Байдена.
Перевод добавил Vitalii Stepchenko
0

Андриолли 1добавила комментарий 5 лет назад

Трамп, избегая инаугурации Байдена, останется в памяти "позором для своей страны". (?)

Андриолли 1добавила комментарий 5 лет назад

Ошибка в embarrasment. Пропущена вторая s

grumblerдобавил комментарий 5 лет назад

Виталий, не забывайте про Google!

Alexsandr Bezsalovдобавил комментарий 5 лет назад

Тут тогда are пропущено получаеться ,

Alexsandr Bezsalovдобавил комментарий 5 лет назад

Для образования пасива

Alexsandr Bezsalovдобавил комментарий 5 лет назад

grumblerдобавил комментарий 5 лет назад

ЭТО ЗАГОЛОВОК - и вы это прекрасно знаете