Nick Uzhovдобавил комментарий 5 years ago
перераспределение заданий
делегирование
Перейти в Вопросы и ответы
Анна Дзёбаспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (en-ru)
task-shifting
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Обсуждение (3)
Nick Uzhovдобавил комментарий 5 years ago
в области медицины это означает перераспределение обязанностей от более квалифицированных сотрудников менее квалифицированным (например от врачей - фельдшерам, медсестрам, акушеркам).
по-русски не могу придумать ничего более конкретного, чем "делегирование"
Nick Uzhovдобавил комментарий 5 years ago
а вообще это может быть просто shifting tasks, в любом значении обоиз слов, напр. "переключение между задачами" или "перераспределение работ (между сотрудниками)"