«1. In what city has the house for Father Frost been built? 2. In what city is the house for Father Frost built? Что правильно?» / Lingvo Live

Аня Лупачёваспросила перевод 10 years ago

Как перевести? (en-ru)

1. In what city has the house for Father Frost been built? 2. In what city is the house for Father Frost built? Что правильно?

1.
In what city was the Father Frost's house built?
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

The only place where you expect,believe,love and forgive is the house where your parentsЕдинственное место где тебя ждет вера, любовь и прощение это дом твоих родителей.

More than 200 years ago this city was the capital of the Russian Empire. Hermitage, St. Isaac's Cathedral,Этот город более 200 лет назад был столицей российской империи. Эрмитаж, Исаакиевский собор, Храм Спаса-на-Крови, Петроп...

The capital city is the most populated city in the world and there are lots of things to see and do thereСтолица этой страны - наиболее населённый город в мире и здесь много на что есть посмотреть и чем заняться

This is the house whose windows were recently painted.это дом, окна которого недавно были пркрашены

This is the house whose windows have been painted recently.это дом, окна которого недавно были пркрашены

This is the house, windows of which have been painted lately.это дом, окна которого недавно были пркрашены

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.