«given day» / Lingvo Live

Игорь Мельниковспросил перевод 3 years ago

Как перевести? (en-ru)

given day

⦿ ULYдобавил комментарий 3 years ago

This only has meaning if preceded by ANY or A. On its own, GIVEN DAY doesn’t mean anything.

grumblerдобавил комментарий 3 years ago

added, thanks

⦿ ULYдобавил комментарий 3 years ago

👍🏼😉

Переводы в словарях Lingvo

given valueзаданное значение

given namefirst name(имя при рождении)

Dear friend, we have send your item now. Please contact us if you can't get your parcel in 40 days. Hope you can give us 5 starsДорогой друг, мы уже выслали вам изделие. Пожалуйста свяжитесь с нами, если вы не получите посылку в течение 40 дней. ....

don't give up the day jobне бросай стабильную/основную работу. см коммент

Let's just give him a few days to get used to everything elseДавайте просто дадим ему несколько дней, чтобы смириться со всем остальным

This special day gives each girl an opportunity to feel that she's unique.этот особенный день дает каждой девушке шанс почувствовать себя особенной

This special day gives every girl a chance to feel specialэтот особенный день дает каждой девушке шанс почувствовать себя особенной

day день; сутки

give дать, подать, передать

given нечто данное, исходное; данность; факт