«DVD stores used to sell modded versions of GTA. I was under the assumption that Rockstars themselves were putting out these games until you actually played one of them and the opening cutscene featuring the main characters CJ and Big Smoke as Spongebob and Sonic doesn’t quite fit the narrative.» / Lingvo Live

Андрей Бессоновспросил перевод 3 years ago

Как перевести? (en-ru)

DVD stores used to sell modded versions of GTA. I was under the assumption that Rockstars themselves were putting out these games until you actually played one of them and the opening cutscene featuring the main characters CJ and Big Smoke as Spongebob and Sonic doesn’t quite fit the narrative.

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Обсуждение (2)

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 3 years ago

Магазины (специализирующиеся на) DVD продавали модифицированные версии GTA. Я предполагал/думал, что их выпускает сама компания Rockstar Games, пока (однажды) я сам не поставил один из дисков, и (оказалось, что) видеозаставка/прологовая кат-сцена, с главными героями CJ и Big Smoke в роли Спондж Боба и Соник, совершенно не в тему.

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 3 years ago

.../ни к селу ни к городу.

Переводы пользователей

Обсуждение (2)

Поделиться с друзьями