«From the North bring me a cauldron where they boil the blood!» / Lingvo Live

Ахмед Хасановспросил перевод 10 лет назад

Как перевести? (en-ru)

From the North bring me a cauldron where they boil the blood!

1.
Привези мне с Севера котел, в котором они варят кровь!
Перевод добавил Oleg Shevaldyshev
Бронза en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

Excuse me, could you bring me a spoon and a piece of bread?извините, Вы не могли бы принести мне ложку и хлеб?

bring me a cupпринесите мне чашку

Could you bring me a spoon, pleaseпринесите мне ложку

If you love me at all, bring me a big, red ball.Если ты, вообще, меня любишь, то принеси мне большой, красный шар/ мяч.

if you love me at all, bring me a big, red ballЕсли ты вообще любишь меня, то большой красный мяч принеси для меня.

the определённый артикль

a неопределённый артикль

in the northна севере