«If it's any consolation, Mr. Palmer, you're not a hero.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Vadim Sohirskyспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (en-ru)

If it's any consolation, Mr. Palmer, you're not a hero.

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I'm not going to talk to some fake who happens to know me personally. Cut it out, I can tell it from your speech that you're not a native speaker.Я не собираюсь общаться с фейком который знает меня лично. Заканчивай это, по твоей речи видно что ты не носитель языка.

I'm not about to communicate with some phony who knows me personally. Give it up - I can tell from the way you talk that you're not a native speaker.я не собираюсь общаться с фейком который знает меня лично. Заканчивай это, по твоей речи видно что ты не носитель языка

I'm not going to talk to some fake who happens to know me personally. Cut it out, I can tell from your speech that you're not a native speaker.Я не собираюсь общаться с фейком, который знает меня лично. Заканчивай это, по твоей речи видно что ты не носитель языка

Jim, has it ever occured to you that you're not a disgrace because of the people you let into this country. You're disgrace because because of the people you injustly try to keep out.Джим! Ты когда-нибудь задумывался о том, что ты никогда не испытываешь неудобств из-за людей, которым ты позволяешь въех...

Sam: I'm not a kid. Ben: That's right. You're not. You're not a kid. Sam: I'm bad. Ben: My bad. Sam: It's my bad. Yeah. Ben: Your bad? Oh, it's my bad. Sam: Whatever. Goodbye. Ben: My bad. Peace out. Peace, word. Word out.С: Я уже не ребенок. Б: Ты прав. Ты уже не ребенок. С: Я плохой (человек) Б: Моя вина. С: Нет, это моя вина. Да. Б: Твоя...

a неопределённый артикль

not не, нет, ни

A первая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

not a big dealничего страшного.

not a fewнемало

Искать в словарях