Nick Uzhovдобавил комментарий 3 years ago
uncompromising youth ?
описывает человека, а не качество
юношеский максимализм
Встречался ли кому-нибудь какой-нибудь вариант, кроме тех, что здесь?
beardless maximalism
uncompromising youth ?
описывает человека, а не качество
Я вот думаю - а в западной психологии вообще есть такое явление как "юношеский максимализм"?
это универсальное свойство человеческого характера, желание перевернуть мир и совершить революцию, пока жизнь не пообломает. ничего специфически западного в этом нет. да и выражении довольно универсальное, не сугубо психологическое