about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы
Андриолли 1добавила перевод 5 лет назад
перевод (en-ru)

no ifs or buts

безо всяких "но", безо всяких возражений

1

Обсуждение (9)

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 лет назад

no ifs, ands or buts! 😉

Андриолли 1добавила комментарий 5 лет назад

Мой перевод неправильный?

Андриолли 1добавила комментарий 5 лет назад

The thing is that I have heard that expression from the Secretary of State for Foreign of the UK. It's from Dominic Raab's speech. He said no ifs or buts. :)

Андриолли 1добавила комментарий 5 лет назад

But I already googled and found out that expression is used sometimes like no ifs, ands or buts)

Андриолли 1добавила комментарий 5 лет назад

Uly, can you help me to clarify my assumption? How do I use that expression in my daily life? Is it correct - We made this decision with no ifs or buts.?

Aashдобавил комментарий 3 месяца назад

Very interesting discussion! I like how you explained the context it really makes the meaning much clearer. I often find these community insights more helpful than just a dictionary definition.
list of our story:
https://bookmark-template.com/story25757180/exploring-the-best-online-casino-games-for-2025
https://bookmark-template.com/story25757274/heycasino-a-fresh-way-to-play-online
https://bookmark-template.com/story25757295/discover-the-thrill-at-yaacasino
https://bookmark-template.com/story25757309/bcasino-classic-gaming-with-a-modern-edge
https://bookmark-template.com/story25757332/yeticasino-cool-fun-big-wins
https://bookmark-template.com/story25757355/24kwinner-your-gateway-to-premium-casino-games

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 3 месяца назад

Hi, sorry, I just saw your messages. We normally use this phrase to say that we won’t accept any excuses. “I want this house cleaned by the time I get home from work no ifs, ands or buts!”

Поделиться с друзьями