«Одно время я носила короткую стрижку.» / Lingvo Live

Андриолли 1спросила перевод 5 years ago

Как перевести? (ru-en)

Одно время я носила короткую стрижку.

Андриолли 1добавила комментарий 5 years ago

One time I was wearing a short haircut. (?) Можно ли так сказать?

Андриолли 1добавила комментарий 5 years ago

once, at one time. - (?)

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 years ago

At one point in my life, I wore/used to wear a short cut. (?)

Андриолли 1добавила комментарий 5 years ago

Thank you!

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 years ago

😔

Андриолли 1добавила комментарий 5 years ago

I know it's only your attempt, you already said that.)

Андриолли 1добавила комментарий 5 years ago

But I thank all users who helps me))

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 years ago

👍

Андриолли 1добавила комментарий 5 years ago

Thanks!