«Где бы я ни оказалась, меня тянет на орбиту людей неординарных, талантливых и творческих.» / Lingvo Live

N Songbirdспросила перевод 5 years ago

Как перевести? (ru-en)

Где бы я ни оказалась, меня тянет на орбиту людей неординарных, талантливых и творческих.

1.
No matter where I am/find myself, I'm drawn to people who are extraordinary, talented and creative.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
1

Андриолли 1добавила комментарий 5 years ago

Wherever I'm, I'm always attracted by extraordinary, talented and creative people. (?)

N Songbirdдобавила комментарий 5 years ago

Awww Uly, your translations are so incredible!! It;s a pleasure to get your help♥

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 years ago

Thank you, sweet songbird, I’m glad to help 😍