Перейти в Вопросы и ответы
Lizzie Kaulitzспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (de-ru)
seine Schäflein ins Trockene bringen
Переводы пользователей (4)
- 1.
sein Schäfchen (Schäflein) ins Trockene bringen
Отредактированнаживаться за счёт других
Комментарий переводчика
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1 - 2.
sein Schäfchen (Schäflein) ins Trockene bringen
Отредактированприкрывать свою собственную задницу
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1 - 3.
sein Schäfchen (Schäflein) ins Trockene bringen
Отредактированобеспечить себя (за счет других)
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1 - 4.
sein Schäfchen (Schäflein) ins Trockene bringen
Отредактированустроить свои дела (делишки)
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1