«er ist für sich genommen lebenswichtig» / Lingvo Live

Iuliia Chistiakovaспросил перевод 4 anos atrás

Как перевести? (de-ru)

er ist für sich genommen lebenswichtig

1.
он сам по себе жизненно необходимый / важный
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото de-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

Er ist für mich ein Ideal (Vorbild), denn er befolgt nicht die Systemordnung und denkt anders als der Rest.Он для меня идеал, так как он не следует правилам системы и думает иначе, чем другие.

es wäre für ihn gut viel zu verdienenему бы хорошо зарабатывать

jeder (ist) für sich selbstкаждый сам за себя

für для

sich себя, себе

es sei denn, dassразве что, если