Андриолли 1добавила комментарий 4 years ago
Брось? Вырвали? Заберёт?
It's a part of conversation with a child when he or she lost their tooth.
Перейти в Вопросы и ответы
Андриолли 1спросила перевод 4 years ago
Как перевести? (ru-en)
Тебе вырвали зубик? Брось его за печку, мышка заберёт его. Попроси мышку принести тебе новый.
Переводы пользователей (1)
- 1.
Did you get/have a tooth pulled? Toss it behind the stove and a mouse will take it. You can ask it to bring you a new one.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en5
Обсуждение (4)
Андриолли 1добавила комментарий 4 years ago
Did they pulled out your tooth? (torn up)
Throw your tooth behind the stove, and a mouse will pick it up /take it /get it. Ask a mouse to bring you the new one. (?)
Андриолли 1добавила комментарий 4 years ago
Улий, спасибо за перевод!
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 4 years ago
👍🏼🤩