Перейти в Вопросы и ответы
Ksusha Pavlenkoспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (en-ru)
hold back the river
Переводы пользователей (1)
- 1.
сдержи реку
Комментарий переводчика
"A metaphor for holding back tears during a break up or an emotional time in a relationship."
Метафора. Означает сдерживать слезы во время разрыва отношений или особо эмоционального периода в них.
Перевод добавил Vladimir G0