Перейти в Вопросы и ответы
—спросил перевод 3 years ago
Как перевести? (de-ru)
das ist nicht dein Ernst
Переводы пользователей (2)
- 1.
ты шутишь
ты издеваешься
ты это не всерьез
Комментарий переводчика
В зависимости от контекста. Мой перевод как дополнение к ответу Alex Wall.
Перевод добавил Рома Сидоренко1 - 2.
да ты шутишь
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1