goji
Переводы пользователей (1)
Существительное
- 1.
годжи
пример
Lycium barbarum is a shrub native to China.
It has been used since the 18th century in the United Kingdom for hedging, especially in coastal districts. Its red berries are attractive to a wide variety of British birds. The plant continues to grow wild in UK hedgerows.
The fruit of L. barbarum, the main variety of goji berry, is a bright orange-red, ellipsoid berry 1–2 cm (0.39–0.79 in) in diameter.
The fruiting calyx is split deeply once or twice.
The seeds are about 2 mm long, 1 mm wide, yellowish, compressed with a curved embryo.
Перевод примера
Lycium barbarum — кустарник родом из Китая.
Он использовался с 18 века в Соединенном Королевстве для живой изгороди, особенно в прибрежных районах. Его красные ягоды привлекательны для самых разных британских птиц.
Растение продолжает дико расти в живых изгородях в Великобритании.
Плоды L. barbarum, основного сорта ягод годжи, представляют собой ярко-оранжево-красные эллипсовидные ягоды диаметром 1–2 см (0,39–0,79 дюйма).
Плодовая чашечка глубоко расщеплена один или два раза.
Семена имеют длину около 2 мм, ширину 1 мм, желтоватые, сжатые с изогнутым зародышем.
Комментарий переводчика
Название обозначает ягоды дерезы обыкновенной и дерезы китайской Lycium barbarum , или (англ. ) Wolfberry, Barbary matrimony vine, Duke of Argyll’s tea tree. Ягоды называют китайским барбарисом. Полезны для регуляции обмена веществ.
#Естественные наукиПеревод добавила Larissa Jakimenko0